ちえちひろ

約100人のブックカバー展に作品出展しています

大阪は梅田LOFT 7階　ロフトフォーラム　にて開催されています、約100人のブックカバー展に宮崎千絵、宮崎千尋、それぞれ出展しています。

いろんな人が「こんな本屋さんがあったらいいなぁ」と考えた「架空の本屋さんの、架空のブックカバー」の展覧会です。

友達の蒼室寛幸くん（彼も作品を出展している）がその様子を伺ってきたようなので、蒼室くんがとってきた写真と共にご紹介いたします。

蒼室くんはLINEで親切にも、この展示に出展している、わたし、ちひろ、アボット奥谷さんにも一斉送信してくれて、（大阪の展示の時のイベントのメンバーはみんな出展した。神保くんも作品出展してるけどラインやってない）

アボさんが、思っていたより、オサレで大規模で賑わっているイベントだね。

とおっしゃっていました。

まったく同じ感想を覚えました。

何も考えないで本の世界に没頭する時間って人生の中でもとても贅沢な時間だと思うから、こんなイベントに作品を出展できて嬉しいなあ、って、今日、風呂に浸かりながらムーミンを読んだ後にぼんやり思いました。

ムーミンの小説って今まで読んだことなかったけど友人の影響で読んでみたら、自然の景色の描写、登場人物の繊細な心のうつりかわりがとてもきれいで、宮沢賢治みたいな壮大さと優しさがいっぱいで、ムーミン、とてもいいです。トーベさんの挿絵も抜群にすばらしいし。はあ

ということで

私の架空の本屋さんの名前は「旅の道書店」です。説明はこうです。

旅の道書店へ寄ると、
本の世界へ連れて行かれるような品ぞろえ。
店にはネコがいて、コーヒーも飲める場所があり、人々の憩いの場所となっています。

こんな本屋さんあったらいいなあ、って思うのは想像するのは自由で、それは本の中の自由さと同じですね

この写真は会場に行かれた方が写真とってくださりネットにあげてくださってたので拝借しました。

こんな風に展示、販売されてるようです。

わたしの下の段にある作品、大御所のニシワキタダシさんでは（！？）ひえ〜

蒼室くんの作品

アボさんの作品

千尋と神保くんの作品は、蒼室くんが写真とってくるの忘れたので、写真ありません。

千尋のやつも、よかったよ、

南極にある、本の氷山で商いをやっているペンギンの本屋さん

のブックカバーでした。なんてタイトルだったか忘れた。

なんやったっけ

このブックカバー展、欲しいやつはその場で買えるそうです！
いろいろ買っておうちの本にカバーで衣替えしたり、ラッピングペーパーにしたりしてもよさそうだ。

ということで、展示会の詳細はこちら

------

約100人のブックカバー展

日時：2013年9月13日（金）ー10月8日（火）午前10時30分～午後9時（最終日午後5時まで）
場所：梅田LOFT 7階　ロフトフォーラム
住所……〒530-0013 大阪府大阪市北区茶屋町16-7　電話……06-6359-0111（代表）
営業時間……午前10時30分～午後9時まで

http://bookkaba.lolipop.jp/wp/

------

なんか寝る前のぼんやりした頭でブログアップしたら無駄に文章かいてしまった

こんな日もあっていいか

おやすみなさい

post by chie

commune Presents『WE LOVE CATS & sometimes Shiba.』にちえちひろで参加させてもらいます。

東京はcommune ギャラリーさんで行われます、

『WE LOVE CATS & sometimes Shiba.』
に参加させてもらいます。

CHIECHIHIRO is happy to announce that we are showing our work as part of 『WE LOVE CATS & sometimes Shiba.』exhibition at commune gallery in Tokyo.

最近までずっと犬派だったのですが、
今年の五月に生後１週間くらいの本当に小さな子猫を拾って育ててから、
ミルクの世話から下の世話までもう何もかもが幸せでした

猫の赤ちゃんのかわいさは、この地球上の動物のかわいさ部門でかなり上位に入ると確信しました

ということで、

「ミルクをほしがる銀ちゃん」という絵を千絵が

「跳び箱ねこ」という絵を千尋が描きました

原画たちが展示販売される予定です。

３７名の作家さんが描かれた、にゃんとしばが展示される模様です。
みにゆきたいなあ

more info→
詳細はこちら→
http://gallerycommune.blogspot.co.uk/2013/08/sep-13-fri-sep-18-wed-commune.html

イギリスのイラストレーション誌 wrap magazineで焼き物を紹介してもらいました。/ ceramic works on the Wrap magazine.

※image from wrap magazine

イギリスのイラストレーション誌 wrap magazineで千絵の焼き物を紹介してもらいました。

去年、ローラ・カーリンと一緒に行った、MOO MOO WOOF WOOFの展示の際に作った焼き物たちです。

My ceramic works are on wrap magazine!

They are from the MOO MOO WOOF WOOF show from last year that I had with Laura Carlin.

I sounds clever.

Thank you so much Wrap Magazine!

My animal works are on my Etsy CHIE SHOP, and CHIE CHIHIRO ceramic web shop, which has recent table wear too. They stocked in Japan.

※CHIE CHIHIRO is me and my sister. My sister, who lives in Japan, makes her ceramic too.

記事の最後はかっこよさげに私の言葉でしめくくられていた！

「毎日使ってもらってもいいし、ただ見つめてもらうだけでもいい、忘れさられてない限りは」とちえは希望を込めて言った・・

みたいな意味です。翻訳したらそこまでかっこよさげじゃないですね

この展示のために制作した動物たちは全てロンドンで焼いたのですが、こないだ帰国した時に、一緒に連れて帰ってきましたので、
こちらのちえちひろやきもの店に載せております。

展示会中は販売用の作品は載せれてなかったのですが、
食器などの新しい作品も数点アップしたのでよければご覧になってください〜

post by chie

今日からはじまった、zine展3　に参加させてもらっています

スケッチ／Sketches

I did some sketches today at British museum.

I feel similar to shrine or temple when I'm at there.

今日はやらなきゃいけないパソコンの作業を、どうしてもやりたくないくらいいい天気で、こんな時に部屋にこもってたら心が不健康になりそうだったので、

もっともらしい言い訳をつくりたく

大英博物館にスケッチしにいきました

都会の暮らしは疲れるけど、大英博物館はパワースポットです

以下スケッチ

posy by chie

グループ展　The Monster show!!　に参加させてもらいます。

東京は高円寺にあります　「アリスと豆の木」さん
で行われるグループ展　The Monster show!!　に参加させてもらいます。

ちえもちひろも一作品づつ出展させてもらっています。

ちえは昔話妖怪風
ちひろは、漬け物をつけるの獣の、あの獣を描いています。

ちなみに
ちひろが作詞作曲して、蒼室寛幸先生が編曲を施してくださった

漬け物付ける獣の歌はこちらです。

作品はの原画は額つきで会場で展示販売されます。
作品の画像を載せては楽しみがなくなってしまうので、
これはその作品ではありません、ちひろがブログの紹介用にぴゃーっと描いたやつです
それでは、

the monster 展

お楽しみにー！

会期 8/31(sat)～9/29(sun) *最終日18時まで
会場　アリスと豆の木
営業日　毎週金土日+（月祝）　＊9/13（金）メンテの為休業
営業時間　13～21時（日のみ20時まで）

OPEN PARTY
会場　アリスと豆の木
日時 9/1（sun）17時～20時

http://www.alicetomamenoki.com/