これはちえちひろではなく、ちえの方の話になるのですが、
１１月の１７、１８日に、ロンドンで
ちえと、イギリスのイラストレーター、ローラ・カーリンと一緒に、焼き物でのコラボレーション展示即売会を行います。
実はもう何ヶ月もこの展示の為にずっと制作をして準備をしていました・・
焼き物でたっくさん動物作って、たっくさん並べる予定です！
--------
展示タイトルの
MOO MOO WOOF WOOF
ムームー ワフワフ
は、英語でムームーが牛のなきごえ、ワフワフは犬の鳴き声です。
きっと楽しいので、ロンドン近辺の方はぜひ来てください！
ワフワフ！！！
--------
日本語訳もつけてみたので、ぜひMOO MOO WOOF WOOF web siteの方もみてみてください。
イギリス国外から作品を購入されたい方や、作品のご依頼、スタジオ訪問や作品リストPDFご希望のお問い合わせなど、お気軽にご連絡ください。
Laura to Chie
lauratochie★googlemail.com
ご連絡の際は★を@に変えてください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝
MOO MOO WOOF WOOF ウェブサイトより
ローラ・カーリンと宮崎千絵による二日間のコラボレーション展示即売会。
過去と、今と、未来からの動物たちが一斉に集まります。
--------
At 54 Rivington Street
London
EC2A 3QN
Nearest tube – Old Street Station
Showing on Saturday 17th
and Sunday 18th November
Open both days from 11am - 6pm
London
EC2A 3QN
Nearest tube – Old Street Station
Showing on Saturday 17th
and Sunday 18th November
Open both days from 11am - 6pm
Cash and Cheque accepted. Payments via PayPal can also be made.
More information can be found at:
www.lauracarlin.blogspot.co.uk
www.chiemiyazaki.com